Here you can find the podcast episodes, including several dedicated themed series.
As the podcast is bilingual (Polish-English) the two equal halves are respectively in English and Polish.
Blue & beige colors indicate content in English, whereas green color — Polish.
Special series
In English:
In Polish (po polsku):
All episodes

227: Should we stop building new buildings?
Today I talk with architects Nicolai Bo Andersen (professor KADK) and Søren Nielsen (ex-partner at Vandkunsten and professor at Aarhus School of Architecture) about whether we should stop building and focus on transformation. We explore sustainability, ethics in architecture, and why it’s time to rethink our impact. We talk reflecting on the recent ByggestopBevægelsen - posing an important question whether the global north should still build new buildings.

226: Re-istnienie budynków: nowa era w budownictwie?
Rozmawiamy o tym, jak przekształcać istniejące budynki, zamiast budować od nowa, dlaczego etyka i legislacja są kluczowe w projektowaniu oraz jak zmiany klimatyczne wpływają na wybór materiałów budowlanych.

225: 25 years of human-scale urbanism: what’s next for Gehl?
Welcome to the newest episode, where I sit down with Helle Søholt—CEO and Founding Partner at Gehl: Making Cities for People—to reflect on a quarter-century of shaping better cities and to explore what lies ahead.
In our conversation, we discuss Gehl’s 25-year journey, from hand-drawn sketches to the use of smart data. We talk about why social infrastructure must evolve faster than urban sprawl, and how to find the right balance between analog and digital approaches to city-making. We also explore the importance of radical collaborations in addressing complex urban challenges and highlight the need for human-scale climate action that puts people first.

224: Jaka jest rola inżynierów w projektach budowlanych?
W tym odcinku z Wiktorem Kowalskim z Buro Happold, inżynierem budowlanym, rozmawiamy o kluczowych aspektach roli inżyniera w projektach budowlanych, współpracy z architektami oraz znaczeniu komunikacji w zespole projektowym.

223: From advocacy to policy: how did night governance evolve?
In this episode of Nocturnal Cities, we explore the roots of night-time governance with pioneers Mirik Milan, former Night Mayor of Amsterdam, and Lutz Leichsenring, nightlife advocate and Clubcommission Berlin board member. Together, they co-founded VibeLab to support global nighttime culture.

222: Jak i po co budować relacje i szczęśliwe sąsiedztwa?

221: Who owns the night? A deep dive into Nocturnal Cities
Welcome to The Nocturnal Cities series together with Andreina Seijas — a global expert in nighttime urban governance. Our discussion launches a timely and much-needed exploration into how cities function after dark.

220: Miasto 15-minutowe: realna zmiana czy modne hasło?

219: How is Malmö shaping its architectural policy?
Do you want to read instead?
Click the link on the left to read episodes as articles.